Scilla, Reggio de Calabre, Calabre

Scilla est une ville dans la province italienne de Reggio de Calabre, en Calabre. Importante destination touristique et station balnéaire juste au nord de Reggio, qui est l’un des plus beaux villages et des plus caractéristiques de l’Italie; est une destination très populaire l’été. Scilla est située sur la pointe homonyme, qui est à 22 km au nord de la capitale; le Promontoire Scillèo, se penchant sur le détroit de Messine. Les origines sont anciennes, confus entre la mythologie, l’histoire, la légende et les images poétiques nourris depuis des millénaires par la suggestivité de l’environnement naturel. Le centre historique et appelé « San Giorgio », et est construit autour de la Place Saint Roque, qui est basé, entre autres choses, par l’église de St-Roque, patron de Scilla, et la mairie. La Place Saint Roque se compose d’une grande terrasse construite sur un éperon rocheux, surplombant le panorama du détroit de Messine. Le regard s’arrète à Pointe Paci (qui marque l’extrémité sud de la zone de Scilla), la Sicile (surtout Ganzirri et, par temps clair, Cap Milazzo), dans la distance certaines des îles Eoliennes (Lipari, Panarea et Stromboli), et le Château Ruffo. Le centre historique comprend l’ancienne ville de Bastia, caractérisée par des maisons basses donnant sur les rues étroites. Certains éléments architecturaux du style local restent visibles dans les bâtiments existants aujourd’hui, dont la caractéristique voûte et la fenêtre typique de forme circulaire. Chianalea est la zone côtière située sur le côté nord de la falaise qui abrite le château qui le sépare de Marina Grande, nous trouvons seulement quelques mètres de plage parce que presque toute sa côte est constituée de falaises et de rochers qui rendent difficile et dangereux l’entrée dans l’eau. Près du centre nous trouvons Jeracari qui est l’expansion la plus récente où se trouve le terrain de sport municipal. L’une des principales activités est la pêche traditionnelle, connue comme ‘la chasse au espadon’ (activité très importante jusqu’aux années 50). Aujourd’hui, le tourisme est une entreprise en pleine croissance.

Conseils

Scilla est un endroit idéal pour passer un excellent séjour en famille. Vous trouverez la mer, la plage, une bonne sélection de restaurants, la beauté naturelle et des œuvres architecturales.
Dans l’église du Saint-Esprit, à Marina Grande, vous pouvez voir la peinture la Descente du Saint Esprit de Francesco Celebrano (1799).
Incontournable, le château Ruffo, celui- qui donne encore une autre touche de charme à tel bel endroit.

Photos de Francesco Cordova

Plaza Mayor, Salamanque, Espagne

La Plaza Mayor est au cœur de Salamanque, en Espagne et est le monument plus caractéristique de la ville. C’est un espace urbain construit comme une Grand-Place castillane, trapézoïdale, qui, avec le temps, est devenu le centre de la vie sociale de la ville; des fêtes culturelles et cérémonies religieuses s’y déroulent régulièrement. Elle a été construite en style baroque entre 1729 et 1756;  André II De Salamanqueavait décidé de la faire construire pour récompenser la ville de sa fidélité pendant la guerre de Succession d’Espagne.  Elle est presque entièrement due aux frères Alberto et Nicolas Churriguera. Elle a des galeries avec des arcs en plein centre, des médaillons sur des arcades, à l’effigie de personnages célèbres tels que les Rois Catholiques, Christophe Colomb, Miguel de Cervantes entre autres. On peut également observer les écus d’armes sur les arcades des grands arcs, dans les balcons et autres éléments architecturaux.

Conseils

La place est l’endroit idéale pour aller faire une promenade, pour se rencontrer avec des amis et partager un café ou un verre dans un des locaux qu’on y trouve.

Lac de Braies, Bolzano, Italie

Le lac de Braies est un petit lac alpin au nord-est de l’Italie au pied du massif de la Croda del Becco, à 1.495 mètres d’altitude. Il est au Val de Braies, dans la province de Bolzano, dans le parc naturel Fanes-Sennes-Braies. Le lac est entouré d’un environnement naturel d’exception avec le décor naturel des Dolomites qui font qu’il soit un endroit très visité en été. Dû à ses dimensions réduites, il est possible de faire le tour en une heure de marche environ par un joli sentier facile. Sur le chemin vous trouverez une petite église charmante. Il y a aussi une belle auberge près du lac.

Conseils

Vous pouvez vous baigner dans le lac si vous le souhaitez mais l’eau est très froide.
Vous pouvez aussi louer des bateaux pour naviguer sur le lac.
Si vous aimer la randonnée, il y a d’autres sentiers un peu plus sauvages que vous pourriez utiliser.