Cardiff est la capitale et la plus grande ville du pays de Galles, située dans les Galles du Sud, sur les bords de la rivière Taf, dans le comté historique de Glamorgan. Elle a été fondée par les Romains et elle s’est développée à partir du fort romain qui gardait le passage sur la Taf. On y trouve un château normand au centre de la ville. Jusqu’à 1800, elle était une petite ville mais après la découverte du charbon, elle est devenue un port très important. Aujourd’hui la ville est le centre de la finance et des services d’affaires principale de Galles et une ville touristique par excellence avec beaucoup d’hôtels, restaurants, bars et pubs. Le secteur des médias est l’une de principales activités de la ville et on trouve importants studios comme ceux de la BBC Wales, avec une importante production indépendante de télévision. Le quartier Castle est la zone commerciale dans le nord du centre-ville et contient des arcades des époques victorienne et édouardienne comme la Castle Arcade, High Street Arcade et Duke Street Arcade; étant St Mary St, High St, Castle St and Duke St, les rues commerçantes principales. Il y a aussi une belle baie pour des activités de loisirs. À voir: la Mairie, le Château de Cardiff, le Musée national du pays de Galles, l’université de Cardiff, l’édifice Pierhead, le Millennium Stadium, la Cathédrale de Llandaff, entre autres.

Conseils

La ville est bien déservie par le transport en commun et elle est aussi bien reliée par train avec 20 gares dans la ville.
Pour les amateurs de vélo, il y a le Taff Trail, de 88,5 km, qui va de Cardiff bay à Brecon, dans les Brecon Beacons National Parl. C’est aussi un sentier piétonnier.
Vous pouvez aussi visiter le Doctor Who Experience qui est un musée de la fameuse série diffusée par la BBC.

Invalid Displayed Gallery

Cadaqués est le village le plus oriental d’Espagne continentale situé dans la comarque de l’Alt Empordà dans la Province de Gérone en Catalogne, sur la Costa Brava. Il était isolé par les montagnes et autrefois beaucoup de bandes de pirates venaient se réfugier après avoir attaqué les navires en haute mer. Au début du XXe siècle les touristes ont commencé à se déplacer dans les zones d’accès plus facile et les autres zones sont restée plus intactes du développement urbanistique ce qui est très apprécié à nos jours. Le village d’origine médiévale et encerclé d’une grande muraille occupait l’espace de ce qu’on appelle aujourd’hui le centre historique avec des ruelles qui semblent des labyrinthes. On y trouve l’église de Santa María (XVIe-XVII siècle) avec son autel baroque très originale et ses piliers soutenus par quatre géants et a un orgue très important considéré comme l’un de plus anciens orgues de Catalogne. Le village est aussi connu pour avoir beaucoup de criques dont la plus connu est Portlligat. Tout le monde sait que Salvador Dalí aimait ce village et trouvait là son inspiration.

Conseils

Pour avoir une vue superbe et obtenir de belles photos, visitez l’église Santa María. Vous pouvez aussi assister à la messe les dimanches à 10h00.
Si vous aimez la mer, à part quelques plages, il y a beaucoup de criques avec des galets et roches, donc ce serait convenable d’apporter de chaussures sportives pour entrer dans l’eau.
Il y a un train touristique offrant des excursions dans tout le village ainsi que dans les criques les plus connues.

Invalid Displayed Gallery