Cabane à sucre, Québec, Canada

La cabane à sucre ou sucrerie est l’endroit où on fabrique les produits de l’érable. Elle se trouve au sein de l’érablière où l’acériculteur récolte la sève de printemps, des érables. Cette sève (ou eau d’érable) est évacuée des cellules de l’arbre en automne afin de lui permettre de survivre au gel de l’hiver. Ce n’est pas de la sève brute, il faut une transformation en sirop d’érable à l’aide d’un système de bouilloires et de cuves où la concentration de sucre s’accroît à chaque étape. Ces cabanes datent du début du XIXe siècle, avec leur activité artisanale et une tradition populaire. C’est une activité typique du Québec mais on y trouve quelque unes dans d’autres régions canadiennes et même aux États-Unis. Il existe des cabanes familiales ou commerciales. À partir du sirop d’érable, les acériculteurs produisent de la tire, du caramel, des bonbons, des pains de sucre, du coulis, de la gelée et même des boisons alcoolisées.

Conseils

On peut y goûter d’un bon repas ou tout simplement visiter la cabane à sucre, voir la production de ses produits et les acheter sur place. Un repas traditionnel généralement a une omelette, du jambon, des pommes de terre, de fèves au lard, etc, et comme dessert, vous trouverez la tarte au sucre, le tout avec du sirop d’érable.
Vous trouverez aussi des activités et des animations sur place. C’est une sortie pour faire en famille, avec les enfants ou entre amis.
La période pour faire votre visite est de mars à avril.

Un gros Merci à l’artiste peintre Cristina Benevidez Legault qui nous permet de publier la photo de son œuvre sur la cabane à sucre.

Invalid Displayed Gallery

Volcan Arenal, Alajuela, Costa Rica

L’Arenal est un jeune volcan du Costa Rica; sa première éruption s’est produite il y a 7.000 ans; avec une forme conique quasiment symétrique. Il a été en éruption dès 1968 jusqu’à 2010. Il se trouve dans le Nord-Ouest du pays, dans l’ouest de la province d’Alajuela, à 90 kilomètres au nord-ouest de la capitale San José. Il est entouré par la Cordillère Centrale mais il fait partie de la Cordillère de Tilarán, tout près du volcan Chato et du lac artificiel Arenal. La Fortuna et La Palma, sont les villes les plus proches. Il a 1720 mètres d’altitude. Il a 5 cratères.

Conseils

Il y a plusieurs hôtels dans la région et le volcan est facilement visible dès ces endroits si les conditions météorologiques le permettent car très souvent le volcan est sous les nuages.
Vous avez des bains d’eau chaude dans la région ouverts même en soirée, ils offrent aussi le service de restaurant mais vous n’êtes pas obliger à manger chez eux.
Vous avez aussi des ponts suspendus idéal pour visiter dans une journée de randonnée. Si vous pensez vous éloigner et pénétrer dans la nature, vous pouvez le faire avec un guide car il y a des places qui pourraient être dangereuses si vous ne connaissez bien la région et elles demanderaient une condition physique exigeante.

Invalid Displayed Gallery

Librairie Palazzo Roberti, Bassano del Grappa, Italie

La Librairie Palazzo Roberti, considérée comme l’une des plus belles librairies de l’Italie, est détenue par la famille Manfrotto, qui a supervisé la restauration de l’édifice. Elle est située dans le centre historique de Bassano del Grappa et représente un jalon important pour la ville qui l’héberge et la région environnante. Ouverte en 1998 à son emplacement idéal, un palais du XVIIe siècle. Ce sont trois sœurs qui gèrent la librairie et les activités qu’y ont lieu et on y trouve aussi un groupe de professionnels passionnés qui travaillent ensemble avec la famille.
La librairie est sur trois étages, dont deux – au rez de chaussée et dans la mezzanine – sont pour l’affichage et la vente de livres. L’étage Nobile, cependant, en plus de quelques chambres, dispose d’un salon dont la restauration a donné la lumière pour les splendides fresques qui ornent les murs. Là, vous avez la possibilité d’assister à des réunions avec des auteurs, des conférences, des concerts de musique classique, expositions de photographies, etc.
Le matériel de lecture est organisé et divisé en zones thématiques.
La librairie contient également une session qui combine livres, thé et des pâtisseries dans la relaxation totale; c’est l’une des activités les plus fréquentées.
Dans l’aile adjacente au jardin il y a le département de livres pour enfants et adolescents, un espace spécialement conçu pour eux.

Conseils

Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à demander à un conseilleur de secteur; toujours à votre disposition.
Pour assister à un moment de détente dans le domaine des livres, thé et pâtisseries, vous devriez faire une réservation. L’entrée est gratuite.
Si vous avez la possibilité d’aller à la bibliothèque fréquemment, vous avez une carte de fidélité ‘Passionnés Palais Roberti « qui fournit des avantages à ces lecteurs fréquents comme par exemple, d’avoir un bon d’une valeur de € 10 pour le prochain achat, quand vous arrivez à dépenser 100 euro, pendant l’année de la date de votre premier achat.
Via Jacopo Da Ponte, 34
36061 Bassano del Grappa VI – Italia

Invalid Displayed Gallery