Sibiu-Hermannstadt è la capitale dello distritto Sibiu e una delle più grandi città della Transilvania, attraversata dal piccolo fiume Cibin. Fondata da coloni tedeschi nel XII secolo, è stato il tradizionale centro culturale dei Saxon; esclusivamente tedesca fino alla metà del XIX secolo, ma poi inizio gradualmente a diventare la maggioranza rumena nel 1930. Ci sono monumenti di stile gotico, rinascimentale e barocco e ha diversi musei molto importante che ne fanno una città di interesse culturale. Ci sono ancora le pareti di custodie con torri e grandi porte che sono state costruite per la difesa contro la Turchia. La città è bilingue e c’è segnaletica e informazioni turistiche in rumeno e tedesco. Nella città bassa si possono vedere 18 edifici con elementi medievali dal XV al XVII secolo; Piazza Dragoner, considerato il centro della città bassa; il Passaggio di Oreficeria, una pittoresca strada ripide e scalinate che comunicano città alta e città bassa; il Passaggio delle scale; tra gli altri. Nella parte alta della città si possono vedere 3 piazza: la Tutta Picola, la Piccola e la Grande, il punto centrale della città; ci sono case con due o tre piani, gli abbaini sottotetto sono perforati in forma di mandorla, con il loro centro di piccole finestre, che li fanno sembrare gli occhi; il palazzo Brukenthal; la Chiesa cattolica; la torre del Consiglio; tra gli altri.
Consigli
Um tram fa qualche volte al giorno il viaggio (8 km) tra Sibiu e Rasinari, una piccola cittadina ai piedi dei Carpazi.
Dall’aeroporto, si dispone di diverse linee di filobus.
Otterrete una panoramica di Sibiu dalla Torre del Consiglio.